Grønt er skjønt :-)

Og det er han som skal bruke tingene også :-D
Det er ganske rolig her hjemme for tiden, med bare tre hunder i huset. Loke kommer til å bli værende hos Robert, det var fullstendig match med de to. Liza er i Sverige, Zelina hos Lise enda (men hun kommer hjem i morgen - hurra!!), og Elin har jo funnet sin store kjærlighet i Felix - og vil heller være hos han enn her hos oss. Dessuten har hun en ung frøken Iris (Carro og Anderz søster) som behøver litt oppdragelse, så hun har hendene fulle der hvor hun er. Akkurat nå er hun her med matfar, Felix og Iris og går tur sammen med Dag, Vilja, Anderz og Carro. Så hun er innom jevnlig å hilser på oss :-) Men i alle fall, lite hunder er det her hjemme om dagen - og resultatet av det er at de tre som er her, blir klippet, stelt og badet svært jevnlig for tiden. I dag var det Vilja som skulle til pers - og faktisk er det litt å ta bort på en jaktspringer også, hvis man vil. Da vi var ferdig tror jeg jammen Vilja måtte være verdens mest velstelte jaktspringer - og selvfølgelig verdens søteste (har ikke brukt maskin annet enn litt på halsen hennes, hun er faktisk plukket på hodet og ørene - fliiiiiiink jente Vanja!!):
Se så søt hun er! Og litt pels forsvant det gitt, hi-hi!
Det var en sløv gjeng her i huset i går kveld etter at Sliwasen (Chivas) hadde vært på besøk. Kl 19 så det sånn ut i den minste sofaen vår:
Helt utslåtte hele gjengen! Så litt trangt ut i midten der....
Ellers må jeg understreke at det med oversettelse til engelsk i gårsdagens blogg bare var en fleip! Og særlig hvordan jeg hadde skrevet på engelsk - det skulle egnetlig bare være litt morsomt :-) Det er jo en kjennsgjerning at vi nordmenn forstår svensk mye bedre enn svenskene forstår norsk. Og det tror jeg har mye å gjøre med at vi er oppvokst med så mye svenskt på tv, alt fra Emil og Pippi i Barne-TV, svensk dansband musikk, Wallander og Beck osv. Vi hører mye svensk på norsk tv, ja også radio for den del. Derfor ble jeg først SÅ sjokkert da jeg så Skavland på svensk tv før jul - og oppdaget at det var tekstet når de snakket norsk!!! Holdt på å le meg i hjel og var nok litt høy på pæra da - at svenskene ikke engang forstod når de snakket norsk på tv, nei det var ubegripelig syntes jeg. Meeeeeeen, jeg ble jekket ned ganske mange hakk da jeg oppdaget at de også i Norge tekster den svenske talen på Skavland - ÆU så flaut!!! Hovmod står for fall, er det noe som heter - og der har dere meg :-S
I dag har jeg vært skikkelig trøtt, har måttet finne på alt mulig rart for å unngå sofaen - for da hadde jeg sovnet på et millisekund! Kjenner at det holder hardt å være våken nå når Dag er ute med hundene, så det blir ingen senkveld i dag. Sikkert like bra det, for i morgen kommer Dina med Izzie på besøk - og da vil jeg ikke være trøtt :-) Izzie er datter av Felix, og hun kommer fra kennel Zelini. Vi skal se på litt klipping og sikkert ta med oss hundene ut så de får leke seg. Izzi er vel en 3 mnd yngre en apekattene våre (C & A), så jeg tenker de har mye felles humor!
Nei - da er det kveldsmat og snaaaaart sengetid på meg. Må bare vente til Carro kommer hjem og kan bli med meg :-)
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar